105
reichische Staat von der Natur sehr begünstigt vor andern europäischen
Ländern ist.
Die Salzwerke von Bochnia und Wieliczka in Gallizien, von Maros
Ujvar in Siebenbürgen, von Hallein, Ischl und Hallstadt im Salzkammergut
und von Hall in Tyrol liefern jährlich über 6 Mill. Centner Salz, so daß
ungefähr 11/2 Mill. ausgeführt werden können. Schlägt man den Preis
für einen Centner Salz zu 3 Gulden an, so wird allein für Salz 41/*
Mill. Gulden vom Ausland eingezogen, während für das Inland 4^/2 Mill.
Centner im Werthe von 13 1/2 Mill. Gulden zur Benutzung verbleiben.
Den Ertrag an Eisengruben schätzt man auf '/10 Mill. Centner, den der
Steinkohlenlager auf 5 Mill. Centner, den der Silberwerke auf 180,000
Mark, den der Bleigruben auf 90,000 Centner. Ungarn und Siebenbürgen
liefern jährlich eine Ausbeute von 7,000 Mark Gold; das Quecksilberberg-
werk von Idria im Königreich Illyrien bringt 15,000 Centner ein. Auch
Edelsteine werden in Ungarn und Böhmen gefunden. Bon den wichtigsten
Gesundbrunnen, deren Gesamintzahl sich auf 1,500 belaufen soll, sind die
bekanntesten: Baden bei Wien, Ischl und Gastein im Erzherzogthum Oester-
reich; Eger, Franzensbrunnen. Karlsbad, Töplitz, Marienbad im Königreich
Böhmen; Teplicz und Mehadia in Ungarn. Die Industrie hat in neuerer
Zeit erfreuliche Fortschritte gemacht, läßt jedoch in den östlichen Theilen der
Monarchie noch zu wünschen übrig. Der Handel bedarf noch der Hebung.
Doch fehlt es nicht an den Bedingungen dazu, au Eisenbahnen, Kunststraßen,
Kanälen und schiffbaren Flüssen. Die wichtigsten Handelsplätze der Mo-
narchie sind: Triest, Wien, Prag, Lemberg, Brody, Linz, Salzburg, Grätz,
Brünn, Olmütz, Troppau, Kaschau, Oedenburg, Ofen, Pesth, Kronstadt rc.
Zur Belebung des Handelsverkehrs bestehen mehrere Handelsgesellschaften,
unter welchen die des österreichischen Lloyd in Triest und die der Donau-
Dampfschifffahrt in Wien großartig zu nennen sind. Der überseeische Ver-
kehr findet vorzugsweise mit der Levante statt. Oesterreich besitzt 8,132
Seeschiffe.
Die Bewohner des österreichischen Kaiserstaates gehören ihrer Abstam-
mung nach 4 Haupt-Nationen an: der deutschen (8 Mill.), der slavischen
(18 Mill.), der magyarischen (5 Mill.) und der italienischen. Die Deut-
schen bilden in Tyrol, Steiermark, Illyrien und im Erzherzogthum Oester-
reich entschieden die Hauptberölkerung, in Böhmen und Mähren aber nicht.
Aber auch in den andern Provinzen befinden sich viele deutsche Bewohner;
in Ungarn schon seit dem 12. Jahrh., die Sachsen in Siebenbürgen ('/2
Mill.). Die Slaven sind der zahlreichste Volksstamm und bilden 2 Grup-
pen: im Norden wohnen die Czechen oder Böhmen, die Polen, die Ruß-
niaken oder Ruthenen in Böhmen, Krakau und Galizien; 2) im Süden an
der untern Donau die Croaten, Slowaken (in Mähren Hannaken), die Sla-
vonier, die Wenden in Steiermark, die Raizen oder Serbier in Süd-Ungarn
und die Morlaken in Dalmatien. Die Magyaren stammen von nord-
asiatischen Völkern ab, und bewohnen vorzugsweise das ungarische Tiefland;
zu ihnen gehören auch die Czekler d. i. Grenzer in Siebenbürgen. Die
Italiener endlich bilden in den dalmatischen Küstenländern die Hauptbevöl-
kerung. Außer diesen 4 Hauptstämmen finden sich aber auch noch Wa-
lachen, Griechen, Bulgaren, Haidutten, Armenier, Juden, Zigeuner und
TM Hauptwörter (50): [T40: [Polen Ungarn Land Rußland Preußen Stadt Donau Provinz Hauptstadt Königreich], T29: [Handel Industrie Land Ackerbau Fabrik Stadt Deutschland Mill Viehzucht Gewerbe]]
TM Hauptwörter (100): [T18: [Donau Stadt Ungarn Böhmen Wien Hauptstadt Land Einw. Königreich Mulde], T36: [Million Mark Jahr Geld Thaler Mill Summe Wert Gulden Pfund], T95: [Bewohner Sprache Volk Land Bevölkerung deutsche Stamm Religion Neger Einwohner]]
TM Hauptwörter (200): [T153: [Donau Ungarn Land Hauptstadt Böhmen Königreich Wien Stadt Galizien Siebenbürgen], T159: [Bewohner deutsche Bevölkerung Sprache Neger Volk Jude Einwohner Stamm Land], T107: [Eisen Gold Silber Kupfer Blei Metall Salz Zinn Stein Mineral], T39: [Million Mark Geld Jahr Summe Steuer Thaler Staat Ausgabe Einnahme], T70: [Stadt Donau München Stuttgart Neckar Nürnberg Ulm Schloß Augsburg Regensburg]]
Extrahierte Personennamen: Bochnia Maros
Ujvar Brody Pesth
106
Türken auf österreichischem Gebiete. In 10 Sprachen werden die Ge-
setze publizirt.
Die geistige Bildung dieser verschiedenen Nationen ist eine durchaus
ungleichmäßige, in den unteren Volksschichten noch unbefriedigende. Am ge-
bildetsten sind die Deutschen; ihnen folgen die Magyaren. Auf der un-
tersten Stufe stehen die Slaven. Für die Bildung der höheren Stände ist
durch Gymnasien und Realschulen verhältnißmäßig mehr geschehen. Univer-
sitäten zählt Oesterreich zehn.
Die römisch-katholische Kirche ist in allen Provinzen die vorherrschende
und zählt 26 Millionen Anhänger; nach der Verfassung von 1849 soll die
Ausübung der bürgerlichen und politischen Rechte vom Religionsbekenntriß
unabhängig sein und im ganzen Staate Glaubensfreiheit herrschen. Diese
besteht jedoch nur im Rechte häuslicher Religionsübung. Neben den Ka-
tholiken bekennen sich etwa 4 Millionen zur lutherischen und reformirten
Kirche, 6 Millionen zur griechischen, 650,000 Seelen zur mosaischen Religion.
I. Die drutschösterreischm Länder (3,600 Q.-M., 13 V2 Mill. E.).
1, Das Erzherzogtum Oesterreich
(578 Q.-M. und 2,715,000 E.l
liegt zu beiden Seiten der Donau und besteht aus dem Land ob der Ens
und unter der Ens; zum ersteren gehört das Salzburger-Land. Der Lan-
destheil links der Donau ist Berg- und Hügelland, der südliche rechts der
Donau Alpenland. Dasselbe ist reich an Holz und Eisen. Der Reisende
begegnet oft großen Zügen von Kohlenbauern oder Eisensendungen. Daneben
liefert die Ebene viel Obst, viel Getreide, viel Wein trotz der oft wechseln-
den Witterung. Das Erzherzogthum ist eines der gewerbreichsten Länder
des Kaiserstaates und zählt an 1000 Fabriken. Wien liefert zahlreiche
Luxusgegenstände aller Art und bildet den Hauptsitz der Industrie und des
Handels, welcher durch die lebhafte Donau-Dampfschifffahrt und die Eisenbahnen
bedeutend erleichtert ist. Hauptstadt und Residenz ist Wien im Lande unter
der Ens. „Die Kaiserstadt" liegt am Fuße des Kahlenbergs und an der
Donau, zählt an 580,000 E., 34 Vorstädte mit geräumigen Straßen, und
hat ungemein viel Sehenswürdigkeiten (die kaiserliche Burg, die Stephans-
kirche mit dem 444' hohen Thurme, die Kapuziner-Kirche mit der kaiserlichen
Gruft, die Universität, die Basteien, das Glacis [der bei einer Festung
leere Raum außerhalb der Mauerp den Augarten und Prater, prächtige
Schauläden re.) Die Wiener sind ein lebensfrohes, witziges und gemüth-
liches Volk. — In Wiens Nähe liegen die berühmten kaiserlichen Lustschlösser
Schölibruntt und Laxenburg, links der Donau das Dorf Aspern, wo Erz-
herzog Karl 1809 den Kaiser Napoleon besiegte. Bekannt sind die heißen
Quellen von Baden. Die alte (restaurirte) Burg Dürrenstein war das erste
Gefängniß des englischen Königs Richard Löwenherz; Pöchlarn ist das älteste
Schloß gegen die Magyaren, das Bechelaren des Nibelungenliedes.
Im Lande ob der Ens ist Lin; an der Donau, 30,000 E., die ansehn-
lichste Stadt; nach Gmünden und Budweis führt eine von Pferden gezogene
Eisenbahn. Ischl und Hallstadt sind durch Salinen bekannt.
TM Hauptwörter (50): [T3: [Stadt Schloß Straße Berlin Kirche Haus Gebäude Platz Garten Universität], T40: [Polen Ungarn Land Rußland Preußen Stadt Donau Provinz Hauptstadt Königreich], T29: [Handel Industrie Land Ackerbau Fabrik Stadt Deutschland Mill Viehzucht Gewerbe]]
TM Hauptwörter (100): [T18: [Donau Stadt Ungarn Böhmen Wien Hauptstadt Land Einw. Königreich Mulde], T76: [Stadt Straße Haus Schloß Kirche Gebäude Mauer Platz Garten Dorf], T41: [Staat Recht Volk Adel König Land Verfassung Gesetz Stand Verwaltung], T36: [Million Mark Jahr Geld Thaler Mill Summe Wert Gulden Pfund], T95: [Bewohner Sprache Volk Land Bevölkerung deutsche Stamm Religion Neger Einwohner]]
TM Hauptwörter (200): [T153: [Donau Ungarn Land Hauptstadt Böhmen Königreich Wien Stadt Galizien Siebenbürgen], T25: [Stadt Schloß Straße Garten Berg Dorf Nähe Park Ufer Haus], T70: [Stadt Donau München Stuttgart Neckar Nürnberg Ulm Schloß Augsburg Regensburg], T165: [Kunst Wissenschaft Handel Gewerbe Bildung Land Stadt Schule Zeit Volk], T40: [Protestant Kaiser Kirche Katholik Reichstag Jahr Lehre Reformation Augsburger Land]]
Extrahierte Personennamen: Karl Karl Napoleon Königs_Richard_Löwenherz
Extrahierte Ortsnamen: Oesterreich Oesterreich Donau Donau Donau_Alpenland Wien Wien Kahlenbergs Donau Wiens Laxenburg Donau Dorf_Aspern Baden Burg_Dürrenstein Donau Budweis Hallstadt
— 15 —
Konstantinopel.
Original-Aufnahme der Photoglob-Co. in Zürich.
Zur Türkei gehören in Asien noch Kleinasien, Syrien, Mesopotamien und
Westarabien.
2. Das Rönigreick Bulgarien. Bulgarien umfaßt das Gebiet des
Balkans, das nördlich davon gelegene Tafelland und einen Teil der Maritza-
Ebene. Der Balkan hat in seinem Aufbau und Abfall viel Ähnlichkeit mit
dem Erzgebirge. Er bildet die Fortsetzung der Karpathen. Bei einer Länge
von 600 km beträgt die Breite nur 20—40 km. Die größten Erhebungen
steigen bis 2375 m an. Die zahlreichen Straßen müssen das Gebirge, da
tiefeingeschnittene Päffe fehlen, fast in Kammhöhe überschreiten. Sie sind
vorzüglich zu verteidigen. Um den Schipkapaß wurde im Rnfsisch-türkischen
Kriege heftig gestritten An der Orientbahn liegt Sofia (83 T.), die Haupt-
stadt Bulgariens.
An den steilen Südabhang schließt sich eine 8 km breite Grabenversenkung
an, die nach Süden durch den Antibalkan begrenzt wird. In der gegen rauhe
Nordwinde wohlgeschützten, reich bewässerten, fruchtbaren Grabensenke finden
sich außer fruchtbaren Getreidefeldern, Obst- und Weingärten riesige Rosenfelder.
„Von dem Wasserreichtum dieser Gegend," schreibt Moltke, „kann man sich kaum
eine Vorstellung machen. Wie in der Lombardei werden alle Gärten und Felder
täglich aus dem Wasservorrat getränkt, der in Gräben und Rinnen dahinrauscht.
Das ganze Tal ist das Bild des gesegnetsten Wohlstandes und der reichsten Frucht-
barkeit, ein wahres gelobtes Land. Die Luft ist von Wohlgerüchen erfüllt, denn
Kasanlik (am Fuße des Schipka) ist das Land der Rosen; die Blume wird hier nicht
wie bei uns in Gärten und Töpfen, sondern auf den Feldern in Furchen gebaut."
Die Rosenfelder liefern jährlich über 5000 kg Rofenöl. Zu 1 kg Rosenöl (Wert 800 Mk.^
find etwa 5000 kg Rosenblätter nötig.
TM Hauptwörter (50): [T38: [Boden Wald Land Wiese Wasser Berg Fluß Feld See Dorf], T17: [Meer Fluß Gebirge Land Hochland See Halbinsel Osten Norden Süden], T18: [Gebirge Berg Teil Rhein Höhe Wald Fluß Alpen Seite Donau]]
TM Hauptwörter (100): [T70: [Boden Teil Land Wald Gebirge Ebene Gebiet See Klima Tiefland], T97: [Stadt Hauptstadt China Reich Land Handel Meer Einw. Türkei Sultan], T49: [Berg Gebirge Höhe Fuß Ebene Seite Gipfel Gebirg Elbe Meer], T24: [Blatt Baum Blüte Pflanze Frucht Wurzel Stengel Stamm Zweig Boden], T36: [Million Mark Jahr Geld Thaler Mill Summe Wert Gulden Pfund]]
TM Hauptwörter (200): [T153: [Donau Ungarn Land Hauptstadt Böhmen Königreich Wien Stadt Galizien Siebenbürgen], T6: [Berg Fuß Höhe Gipfel Gebirge Schnee Meer Fels Ebene See], T133: [Boden Land Ackerbau Klima Wald Viehzucht Teil Wiese Anbau Fruchtbarkeit], T47: [Karte Lage Länge Breite Größe Meile Linie Ort Grenze Höhe], T134: [Land Meer Hochland Persien Tigris China Euphrat Iran Asien Armenien]]
Extrahierte Personennamen: Moltke
Extrahierte Ortsnamen: Konstantinopel Asien Syrien Mesopotamien Bulgarien Maritza- Kammhöhe Sofia Bulgariens
Autor: Landwehr von Pragenau, M., Lambeck, Gustav, Rühlmann, Paul, Wilmanns, Ernst
Sammlung: Kaiserreich Geschichtsschulbuecher
Schultypen (WdK): Höhere Lehranstalten
Schultypen Allgemein (WdK): Höhere Lehranstalten
Bildungsstufen (OPAC): Sonstige Lehrmittel, alle Lernstufen
Schulformen (OPAC): Höhere Schule
Geschlecht (WdK): Jungen
12 Viii. und Ix. Ungarischer Gesetzartikel vom Jahre 1847/48
3. Viii. und Ix. Ungarischer Gesetzartikel vom Jahre 1847/48.
Bernatzik, Gsterr. versassungsges? S. 97 s.
Viii. Alle Einwohner Ungarns und der damit verbundenen Teile tragen alle öffentlichen Lasten ohne Unterschied gleich und verhältnismäßig.
§ 1. Seine Majestät wird durch Ihr verantwortliches ungarisches Ministerium mit Vernehmung der Jurisdiktionen einstweilen den Steuerschlüssel ausarbeiten lassen, und die Reparation in Gemäßheit dieses Schlüssels nimmt schon mit dem nächsten Rechnungsjahre, d.i. dem 1. Nov. 1848, ihren Anfang.
§ 2. Der einstweilen auszuarbeitende Schlüssel ist der nächsten Reichsversammlung jedenfalls vorzulegen.
§ 3. Bis zum oben bestimmten Termin wird die Eintreibung der bereits ausgeworfenen öffentlichen Lasten angeordnet.
Ix. von der Aufhebung der auf Grundlage des Urbariums und der dies ergänzenden Verträge bis jetzt üblichen Dienstleistungen (Robot), des Zehents und Geldabgaben.
Mit der Veröffentlichung dieses Gesetzes hören: das Urbarium1 und die dasselbe ergänzenden, bisnun üblich gewesenen Dienstleistungen (Robot), Natural- und Geldabgaben für ewige Zeiten auf.
§ 1. Die Gesetzgebung stellt die Schadloshaltung der Privatgutsbesitzer unter das schützende Schild der Nationalehre.
§ 2. Se. Majestät wird betreffs einer derartigen Schadloshaltung der Privatgrundherren, daß ein die bisherigen Urbariallasten aufwiegender Kapitalwert durch den Staat ohne Abzug ausbezahlt werde, dem nächsten Reichstage einen ausführlich auszuarbeitenden Gesetzentwurf durch Ihr ungarisches Ministerium vorlegen lassen.
§ 3. Rn solchen Drten, wo bis jetzt keine Urbarialregulierung oder Absonderung der Hutweide stattgefunden, wird hinsichtlich der Holzung und der hutweiden der bisherige Gebrauch auch ferner beibehalten.
§ 4. Die grundherrliche Gerichtsbarkeit wird aufgehoben; zeitweilig, bis die Rechtspflege allgemein reguliert wird, werden in Zivilangelegenheiten hinsichtlich der summarischen Prozesse dort, wo keine organisierten Magistrate erster Instanz bestehen, die Stuhlrichter, in Kriminalsachen aber sowie betreffs jener Zivilprozesse, die auf den ordentlichen Rechtsweg gehören, die Komitatsgerichtftühle Recht sprechen.
§ 5. Einem solchen Grundbesitzer, an dessen Besitztum vor Veröffentlichung dieses Gesetzes eine Urbarialität geknüpft ward, können, mit Ausnahme der aus Handelsverbindungen entspringenden Wechsel, bis zur weiteren Verfügung des Gesetzes keine anderen Schuldforderungen aufgekündigt, und bloß die nicht bezahlten gesetzlichen Zinsen dürfen von ihm im Wege gerichtlichen Verfahrens eingetrieben werden.
1 Urbarium (ein vielleicht ungarischer Ausdruck, der auch in die österreichische Amtssprache (Eingang gefunden hat) heißt das Verzeichnis der den Grundherr* schäften zustehenöen Rechte und Einkünfte.
TM Hauptwörter (50): [T26: [Recht König Stadt Staat Bauer Gesetz Beamter Adel Land Bürger], T39: [Jahr Million Geld Mark Arbeiter Arbeit Zeit Summe Staat Thaler], T25: [Kaiser König Reichstag Recht Reich Verfassung Staat Regierung Jahr Fürst]]
TM Hauptwörter (100): [T68: [Gericht Recht Richter König Strafe Gesetz Urteil Sache Person Verbrechen], T72: [Bauer Arbeiter Steuer Jahr Stadt Staat Abgabe Gemeinde Land Verwaltung], T60: [Preußen Reich Staat Bund Kaiser deutsch Reichstag König Deutschland Regierung], T36: [Million Mark Jahr Geld Thaler Mill Summe Wert Gulden Pfund], T16: [Ende Körper Strom Bild Hebel Hand Auge Wasser Gegenstand Seite]]
TM Hauptwörter (200): [T5: [Jahr Recht Person Gemeinde Staat Steuer Familie Kind Lebensjahr Vermögen], T62: [Gericht Recht Gesetz Richter Jahr Volksversammlung Senat Plebejer Beamter König], T7: [Staat Gesetz Verfassung Recht Reichstag Reich König Regierung Volk Verwaltung], T39: [Million Mark Geld Jahr Summe Steuer Thaler Staat Ausgabe Einnahme], T153: [Donau Ungarn Land Hauptstadt Böhmen Königreich Wien Stadt Galizien Siebenbürgen]]
§ 93 — 94.
e) Rumänien. — f) Italien.
119
gewaltige Rinder-, Schaf- und Schweineherden. Der Wald der Karpaten
liefert wertvolle Hölzer. Am Karpatenrande werden Steinsalz und Erdöl
gewonnen. Steinkohlenlager fehlen und damit die Grundlagen für eine eigene In-
dustrie. Eine starke Einfuhr von Jndustrieerzengnissen ist nötig.
Das Deutsche Reich tauscht für Web- und Eisenwaren rumänisches Getreide
in mehr als den: doppelten Werte der Einsuhr ein.
Die Masse der Bevölkerung bilden griechisch-orthodoxe Rumänen, ein
Mischvolk aus romanisierten Daziern und Slawen. Die sozialen Gegen-
sätze sind sehr groß. Neben einem in Paris gebildeten, üppig lebenden
Adel, dem fast die Hälfte des Grundbesitzes gehört, steht die große Masse der
ungebildeten Bauern. Der Handel befindet sich in der Hand der zahl-
reichen Juden, daneben auch von Deutschen.
Besiedlung. ffbükarest^, Straßenknotenpunkt, Stapelplatz, Mittelpunkt des
geistigen und politischen Lebens, nüt zum Teil noch dorfartigen Straßen. **Jassy
[lascht], an der Bahn Lemberg—odessa. — Die Donauhäfen **Galatz und **Bräila
führen massenhaft Getreide, Holz, Petroleum und Vieh ans. Der bedeutendste
Hafen Rumäniens ist Köstendsche oder Konstanza. Er vermittelt den Verkehr
von Bukarest nach Konstantinopel durch Eisenbahn und Dampfschiffahrt.
§ 93.
1. Europäische Türkei
Äbersichtstabelle.
Zinspslichtigesfürstentumbulgarien
und Ostrnmelien.......
2. Königreich Serbien.......
3. Fürstentum Montenegro ....
4. Königreich Griechenland ....
5. Königreich Rumänien......
f Konstantinopel 1100, ^Saloniki 105,
**Adrianopel 80.
**Sofia 85, *Philippopel 45.
** Belgrad 80.
Cetinje 4.
f Athen 130, *Piräns 45, *Patras 40,
Hermupolis 20, Korinth 4.
ff Bukarest 300, **Jassy80, ** Galatz 65,
^*Braila 60.
f) Königreich Italien, die Apennin-Halbinsel.
Größe — 80^, des Königreichs Preußen, über 3 Mill. E. weniger als Preußen.
Etwas größere Volksdichte als im Deutschen Reiche.
§ 94. Lage. Der nördlichste Punkt liegt nahe der Drauquelle. Die Südspitze
Siziliens ist von der tunesischen Küste nicht weiter als Leipzig von Berlin entfernt.
Die Lage der Halbinsel kennzeichnet der Verlauf des Meridians von Rom (1272o0).
Der in weitem Bogen vom Ligurifchen zum Adriatischen Meere sich
hinziehende Alpenwall scheidet die Halbinsel vom Rumpf Europas. Die
Halbinsel reckt sich in schmaler, schlanker Form nach 80 aus und teilt da-
durch das Mittelmeer in ein nordwestliches und südöstliches Becken.
Ihre Lage in der Mitte zwischen beiden verlieh ihr im Altertum die Herrschaft
über alle Mittelmeerländer.
1 D. i. „Freudenstadt",
TM Hauptwörter (50): [T40: [Polen Ungarn Land Rußland Preußen Stadt Donau Provinz Hauptstadt Königreich], T49: [Land Klima Europa Meer Lage Asien Winter Insel Afrika Zone], T29: [Handel Industrie Land Ackerbau Fabrik Stadt Deutschland Mill Viehzucht Gewerbe]]
TM Hauptwörter (100): [T97: [Stadt Hauptstadt China Reich Land Handel Meer Einw. Türkei Sultan], T0: [Meer Insel Halbinsel Küste Ozean Afrika Land Europa Kap Straße], T61: [Mill Staat Deutschland Reich Europa deutsch Million Land England Einwohner], T36: [Million Mark Jahr Geld Thaler Mill Summe Wert Gulden Pfund], T79: [Wein Zucker Baumwolle Kaffee Getreide Tabak Fleisch Holz Wolle Handel]]
TM Hauptwörter (200): [T153: [Donau Ungarn Land Hauptstadt Böhmen Königreich Wien Stadt Galizien Siebenbürgen], T78: [Mill Staat Million Deutschland Reich Europa Einwohner Land Jahr deutsch], T193: [Meer Halbinsel Gebirge Norden Süden Osten Westen Küste Insel Europa], T145: [Bauer Adel Land Stadt Bürger Herr Stand Recht Gut König], T1: [Maschine Fabrik Herstellung Industrie Papier Leder Wolle Leinwand Fabrikation Art]]
378
aus dem mittelländischen Meere, ja selbst in ihre bisher ausschließ-
liche Domäne, in das schwarze Meer, verfolgten sie die Italiener.
Die Schwäche und Schlechtigkeit der griechischen Regierung, die sitt-
liche Entwürdigung des Volkes traten jetzt bei Berührung mit dem
Auslande mehr und mehr hervor. Die Griechen verloren den Zwi-
schenhandel, und das unheilvolle Monopolsystem hatte ihnen auch
den Eigenhandel und den Binnenverkehr geraubt; sie mußten es er-
tragen, daß die Venetianer von Erlegung der Zölle sowohl von ein-
als ausgehenden Waaren befreit wurden und andere Handelsprivi-
legien erhielten. In voller Blüthe entfaltete sich der italienisch-by-
zantinische Handel in Folge der Kreuzzüge.
Constantinopel war durch seine Lage nicht nur sehr geeignet,
zum Seehandel, sondern die Natur hatte durch die großen in das
schwarze Meer sich ergießenden Flüsse, durch die Stromgebiete der
Donau, des Dnieper und des Don, auch den Landhandel des nord-
europäischen und asiatischen Kontinents in seine Hände gelegt. Al-
lein zu schwach, um die Donauprovinzen gegen die andrängenden
Völkerstämme zu behaupten, gab das griechische Reich die auf dem
linken Ufer der Donau gelegenen Provinzen Pannonien (Niederun-
garn und Siebenbürgen) und Dacien (Moldau und Wallachei) völ-
lig Preis und suchte die Donau als feste Grenze zu behaupten.
Doch bereits im 6. Jahrhundert gingen die Awaren über die Do-
nau, unterwarfen sich die Provinzen Serbien und Bosnien und
gründeten auf beiden Ufern des Flusses ein mächtiges Reich, welches
bis zum Anfang des 9. Jahrhunderts bestand, wo es von den Bul-
garen erobert und bis in das 11. Jahrhundert behauptet wurde.
Um diese Zeit löste es sich auf, ein Theil trennte sich unter dem
noch jetzt üblichen Namen Bulgarien, den anderen Theil nahmen
die Ungarn in Besitz. Diese drei Völker, Awaren, Bulgaren
und Ungarn, vermittelten den Handel Constantinopels und der
nordwestlichen Länder. Der deutsch-byzantinische Handel gelangte
erst mit Karl dem Großen zu einigem Aufschwung und Passau wird
in dieser Zeit als Stapelplatz dieses Handels bezeichnet (S. 233).
Die Awaren scheinen auch mit den Ostseeländern verkehrt zu haben.
Lebhafter wurden die Verbindungen durch die Bulgaren, welche
durch den Handel mit Constantinopel Reichthümer erwarben. Den
Bulgaren folgten die Ungarn, welche wahrscheinlich in Constantino-
pel feste Niederlassungen und Faktoreien hatten. Der heilige Ste-
phan ließ ihnen wenigstens daselbst eine prächtige Kirche bauen (1038)
und erwirkte eigene Gerichtsbarkeit für sie. Griechische Goldmün-
zen cirkulirten zahlreich in Ungarn, dessen Wohlstand ansehnlich zu-
nahm. Hauptort dieses Transitohanbels war Semlin. Für den
Donauhandel brachen die Kreuzzüge weitere Bahnen.
Schon Byzanz hat mit den im Norden des schwarzen Meeres
wohnenden Völkern Handel getrieben; auch als Residenz der grie-
chischen Kaiser erhielt die Stadt diese Verbindungen, und ein nicht
geringer Betrag der Lebensmittel, wie Schlachtvieh, gesalzene Fische,
bisweilen auch Getraide kam aus der Krimm nach Constantinopel.
Weniger bedeutend erscheint die Ausfuhr nach den nordischen Län-
dern, wo bei den Bulgaren und Chafaren die Araber den Vorrang
hatten (S. 369). Erst als im 9. Jahrhundert das arabische Reich
TM Hauptwörter (50): [T40: [Polen Ungarn Land Rußland Preußen Stadt Donau Provinz Hauptstadt Königreich], T4: [Reich Zeit Staat Volk Deutschland Jahrhundert Land Macht deutsch Geschichte], T29: [Handel Industrie Land Ackerbau Fabrik Stadt Deutschland Mill Viehzucht Gewerbe]]
TM Hauptwörter (100): [T4: [Handel Land Industrie Stadt Verkehr Gewerbe Ackerbau Viehzucht Deutschland Zeit], T97: [Stadt Hauptstadt China Reich Land Handel Meer Einw. Türkei Sultan], T65: [Reich Italien Land Kaiser Römer Volk Jahr Rhein Gallien Franken], T48: [Fluß Meer See Strom Land Wasser Mündung Kanal Lauf Ostsee], T36: [Million Mark Jahr Geld Thaler Mill Summe Wert Gulden Pfund]]
TM Hauptwörter (200): [T126: [Land Handel Europa Meer Osten Zeit Westen Volk Deutschland Jahrhundert], T153: [Donau Ungarn Land Hauptstadt Böhmen Königreich Wien Stadt Galizien Siebenbürgen], T19: [Reich deutsch Kaiser Reiche Zeit Karl Jahr Ende Konstantin groß], T188: [Handel Industrie Ackerbau Land Viehzucht Bewohner Gewerbe Bevölkerung Stadt Bergbau], T127: [Volk Sprache Land Zeit Sitte Kultur Bildung Geschichte Bewohner Stamm]]
Extrahierte Personennamen: Karl Karl Constantinopel_Reichthümer
Autor: Dittenberger, Theophor Friedrich, Nägele, Franz Karl
Auflagennummer (WdK): 4
Sammlung: Geographieschulbuecher vor 1871
Schultypen (WdK): Gymnasium
Schultypen Allgemein (WdK): Höhere Lehranstalten
Inhalt Raum/Thema: Geographie, Region?
Inhalt: Zeit: Geographie
Geschlecht (WdK): Jungen
407
Europa. Oesterreich.
pier, Taback, Majolika, feinen Holzwaaren, Maschinen, Luxus-
artikeln beschäftigen 2'/2 Mill. Menschen. Die Salzwerke sind
bedeutend.
Der Handel, besonders im Innern und nach der Türkei ist
lebhaft und wird durch 27 Canäle, viele Flüsse und gute Kunst-
straßen, 2 Banken, 10 Assecuranzcompagnien rc. und Karawanen
von Triest nach Salonichi gefordert, ist aber doch etwas mehr
passiv als aktiv. — Landhandelvstädte: Wien, Prag, Pesth, Brody,
Lemberg, Grätz, Linz, Brünn, Presburg, Debreczin, Semlin,
Herrmaunstadt, Mailand, Verona. — Seehandelöstädtc: Vene-
dig, Triest, Ragusa, Cattaro, Fiume rc.
Münzen in Gold: Souveraind'vr (16 fl. 12 kr.), auch
doppelte; Dukaten (5 fl. 50 kr.); in Silber: Brabanter Thaler
(2 fl. 42 kr.), Conveutiousthaler (2 fl. 24 kr.), Scudo in Mai-
land (2 fl. 5vs kr.), Ducato in Triest (1 fl. 21y2 kr.), Kaiser-
gulden (1 fl. 12 kr.), Lire in Italien (24 kr.), Kreuzer (1 */5 ff.),
auch Papiergeld, in Einlösungs- und Anticipativnsscheinen.
Verfassung: Erbmonarchisch. Der Kaiser, Ferdinand l seit
1835. hat 9 Königs-Titel und (seit 1758) den Titel apostolische
Majestät als König von Ungarn. Er wird in Wien als Kaiser,
in Ungarn, in Prag und in Mailand als König gekrönt. Der
Thronfolger heißt Kronprinz, die Kaiserlichen Kinder Erzherzoge
und Erzherzoginnen, und die erstern sind: Der Palatinus von
Ungarn, der Dicekönig vom Lombardischen Denctiauischen König-
reich, der Großmeister des deutschen Ordens, der Kardinal und
Erzbischof von Ollmütz. Seitenlinie: Haus Este, Modenarr. Der
zahlreiche Adel besteht aus Herzogen, Fürsten, Grafen, Frei-
herren, Rittern und Edelleuten.
Ritterorden 7: des gvldnen Vließes, Sternkrcuzorden (für
Damen), Verdienstorden der Kaiserin Maria Theresia, Elisa-
beths-, uugrischer St. Stephans-, Leopolds- und der Orden der
eisernen Krone, ausserdem aber 3 Geistliche Orden, der Deutsch-
Johanniter- und Böhmische Orden der Kreuzritter. — In den
deutschen und gallizischen Provinzen bestehen Landstände. — Un-
garn hat eine durch Reichsstäude eingeschränkte Regierung. Alle
3 Jahre wird ein Reichstag (Diaeta) von den Prälaten, Mag-
naten (Reichsbarvncnl, Gespannen (Comites) und Freistädten unter
dem Vorsitz des königlichen Statthalters (Palatinos regni) gehalten.
Staatseinkünfte: 130 Millionen Gulden. — Landmacht:
271,000 M., worunter 39,000 M. Cavallerie und 18,000 M.
Artillerie. — Festungen 25, worunter Prag, Königiugrätz, The-
resienstadt, Josephsstadt, Ollmütz, Kaschau, Großwardein, Ncu-
Arad, Ofen, Peterwardein, Temeswar, Raab, Essek, Herrmauu-
siadt, Mantua, Ferrara^ Cattarv rc. und 58 befestigte Städte.
Seemacht: 31 Kriegsschiffe, worunter 4 Linienschiffe und 8 Fre-
gatten sind. *
Eintheilung: A. In diejenigen 7 Länder, welche zum deut-
schen Bunde gehören (siehe S. 302.), und in die aufferdeukschen
Staaten (welche unten unter B. S. 417. beschrieben sind-.
TM Hauptwörter (50): [T40: [Polen Ungarn Land Rußland Preußen Stadt Donau Provinz Hauptstadt Königreich], T31: [König Ludwig Karl Sohn Maria Frankreich Kaiser Tod England Philipp], T39: [Jahr Million Geld Mark Arbeiter Arbeit Zeit Summe Staat Thaler]]
TM Hauptwörter (100): [T18: [Donau Stadt Ungarn Böhmen Wien Hauptstadt Land Einw. Königreich Mulde], T36: [Million Mark Jahr Geld Thaler Mill Summe Wert Gulden Pfund], T69: [Kirche Kloster Stadt Schule Bischof Gemeinde Orden Land Priester geistliche], T20: [König Sohn Maria Heinrich Tochter Karl Herzog England Haus Gemahlin]]
TM Hauptwörter (200): [T153: [Donau Ungarn Land Hauptstadt Böhmen Königreich Wien Stadt Galizien Siebenbürgen], T39: [Million Mark Geld Jahr Summe Steuer Thaler Staat Ausgabe Einnahme], T57: [Orden Polen Preußen Land Hochmeister Ritter Marienburg Stadt deutsch Jahr], T150: [Maria König Theresia Kaiser Franz Karl Friedrich Joseph Frankreich Sohn]]
Extrahierte Personennamen: Brody Cattaro Ferdinand Maria_Theresia Maria Theresia Raab
Extrahierte Ortsnamen: Europa Oesterreich Majolika Türkei Triest Wien Prag Lemberg Linz Presburg Mailand Verona Triest Ragusa Fiume Triest Italien Ungarn Wien Ungarn Prag Mailand Ungarn Josephsstadt Ollmütz Arad Temeswar Essek Mantua
177
polen (Tabaksmonopol 1784 staatlich) und lieferte 1763 etwa 54 Millionen Gulden Einnahmen (gegen 36 Millionen 1748). Anleihen erleichterte die 1703 gegrndete Wiener Stadtbank. Den Volkswohlstand steigerte die Einwanderung deutscher Kolonisten in Ungarn, die in Bhmen und Mhren ausblhende Industrie (Tuch, Leinwand, Glas) und der sich rasch nach der Levante und Italien, selbst nach Ostindien ausbreitende Handel, dem schon Karl Vi. 1725 Trieft und Finme als Freihsen ge-ffnet hatte, Maria Theresia durch Errichtung zahlreicher Kon-sulate Schutz im Auslnde, durch die Mnzkonvention mit Bayern 1753 ein weithin gangbares Zahlungsmittel verschaffte (die Maria-Theresiathaler in Abessynien). Trotz des Verlustes von Schlesien und der langen Kriege stieg daher die Bevl-kerung des Gesamtstaats (mit Galizien) 1773 aus 25 Millionen Einwohner (1740 nur 1215 Millionen).
3. Im Justizwesen bahnte Maria Theresia die Rechts-einheit durch ein einheitliches Strafrecht (Nemesis Theresiana 1768) fr die bhmisch-sterreichischen Lnder an; 1776 beseitigte sie auch die Folter. Der katholischen Kirche gegenber Hielt sie bei aufrichtiger Frmmigkeit streng an ihrem Oberanssichts-rechte fest und suchte den Verkehr mit Rom einzuschrnken. Den Protestanten versagte sie dagegen noch immer die Kultussreiheit, auer in Ungarn, wo sie vertragsmig feststand. Die grten Verdienste erwarb sie sich um das Volksschulwesen, dessen Grnderin sie wurde (1774 Schulordnung des Abtes Felbiger); doch frderte sie auch energisch die Universitt Wien (Gerhard van Swieten, Sonnenfels) und verlegte die Jesuitenuniversitt Tyrnau nach Ofen (1777). Fr die bessere wissenschaftliche Ausbildung der hheren Stnde grndete sie das Theresiannm in Wien 1746, fr die ihrer Offiziere die Militrakademie in Wiener-Nenftadt 1752, fr die der Diplomaten die orientalische Akademie 1754.
4. Ihr Hos, glnzend und heiter bis zum Tode ihres tief-betrauerten Gemahls Franz Stephan (15. August 1765 in Innsbruck), musterhast durch ihre eigne Haltung als Gattin und Mutter, gewann auch politische Bedeutung als einigender Mittelpunkt fr den Adel der verschiedenen Gebiete, während die Feldzge des siebenjhrigen Krieges das Gefhl der Zusammengehrigkeit in den Vlkern des Reiches verstrkten.
Kaemmel und Ulbricht, Grundzge Iii. 12
TM Hauptwörter (50): [T4: [Reich Zeit Staat Volk Deutschland Jahrhundert Land Macht deutsch Geschichte], T31: [König Ludwig Karl Sohn Maria Frankreich Kaiser Tod England Philipp], T26: [Recht König Stadt Staat Bauer Gesetz Beamter Adel Land Bürger]]
TM Hauptwörter (100): [T46: [Universität Berlin Jahr Schule Wissenschaft Leipzig Professor Akademie Hochschule Gymnasium], T9: [Krieg Deutschland Reich Frankreich Preußen Macht Zeit Kaiser Jahr Frieden], T4: [Handel Land Industrie Stadt Verkehr Gewerbe Ackerbau Viehzucht Deutschland Zeit], T36: [Million Mark Jahr Geld Thaler Mill Summe Wert Gulden Pfund], T18: [Donau Stadt Ungarn Böhmen Wien Hauptstadt Land Einw. Königreich Mulde]]
TM Hauptwörter (200): [T150: [Maria König Theresia Kaiser Franz Karl Friedrich Joseph Frankreich Sohn], T54: [Staat Zeit Volk Deutschland Leben Reich Jahrhundert Macht Entwicklung Gebiet], T39: [Million Mark Geld Jahr Summe Steuer Thaler Staat Ausgabe Einnahme], T153: [Donau Ungarn Land Hauptstadt Böhmen Königreich Wien Stadt Galizien Siebenbürgen], T199: [Universität Berlin Bibliothek Leipzig Schloß München Jahr Museum Schule Gymnasium]]
Extrahierte Personennamen: Karl_Vi Karl Maria_Theresia Maria Theresia Maria_Theresia Maria Theresia Nemesis_Theresiana Franz_Stephan_( Franz August
Extrahierte Ortsnamen: Ungarn Italien Ostindien Galizien Rom Ungarn Wien Wien Wiener-Nenftadt
Bildungsstufen (OPAC): Sonstige Lehrmittel, alle Lernstufen
Inhalt Raum/Thema: Weltkrieg
Inhalt: Zeit: 1914-1918
160
nach Kraljevo; gegen Osten verbindet Serbien ein halbwegs fahrbarer Weg über das Gebirge in das Tal der Morava über Leskovac, Nisch mit Sofia, gegen Westen zieht die alte, einst vi>el-benutzte Verkehrslinie über Mitrovitza—novi-pazar—ljeniea—novavarosch bis zum Anschluß an das bosnische Wegnetz nach dem von Serbien begehrten Serajewo (diese Strecke sollte als Bahnlinie ausgebaut werden, doch ist nur die Strecke Mitrovitza—novipazar benutzbar) und schließlich führt eine Bahnlinie von Mitrotoitza über Kijema an die montenegrinisch - albanische Grenze, die nun die letzte Nückzugslinie der Reste des geschlagenen serbischen Heeres geworden ist.
Soldaten eine Menschensäule, deren Höhe die der Kölner Tomtürme (161 m) säst nms zehntausendfache überträfe. Könnte man eine solche Menschensäule, deren Fuß z. B. in Berlin stände, in gerader Linie umstürzen, so käme der zuoberst Stehende ungefähr bei Palermo auf der Insel Sizilien zu Boden nieder. Eine Million Fuß-soldaten in Marschkolonne, d. h. je 4 Mann in einer Reihe, wie man dies am häufigsten zu sehen bekommt, stellt einen Menschenstreifen von etwa 300 km Länge dar, dessen Vorbeimarsch im ge-
Untergang eines torpedierten englischen Handelsdampfers.
Der Torpedo traf das Vorderteil des Schiffes, das in kurzer Frist so viel Wasser ausnahm, datz die saugende (Seroalt des Wassers das Schiff bald in die dargestellte Lage brachte, in der es schließlich in sein Wellengrab hinabschob. Daß zwischen Torpedierung und Untergang nur eine kurze Spanne Zeit lag, wird durch die mächtige Dampsroolke bestätigt, die den
Kesseln und der Feuerung entströmt.
was versteht rrtart unter 1 Million Soldaten? Wir hören zwar oft die Bemerkung, daß wir so und soviele Millionen unserer Landeskinder unter den Waffen hätten; aber nur die wenigsten dürften sich eine rechte Borstelluug davon zu bilden vermögen, was man unter einer Million Soldaten zu verstehen hat. Eine Million Soldaten, im gebräuchlichen Abstand von 75 cm nebeneinander aufgestellt, ergäbe eine Front von 750000 m, also von 750 km, eine Länge, die der Entfernung zwischen Stuttgart und Krakau in Galizien ungefähr gleichkäme. Einzeln aufeinandergestellt, ergäbe eine Million
bräuchlichen Militärschritt 621/2 Stunden ohne Unterbrechung erforderte. Das Gelvicht einer solchen Menschensäule beliefe sich, den Mann mit Ausrüstung zu durchschnittlich 100 kg berechnet, auf 100 000 000 kg oder 2 Millionen Zentner, zu deren Fortschaffung es aus der Eisenbahn 250 Güterzüge von je 40 Doppelwagen bedürfte. Sämtliche Güterzüge aneinandergereiht würden mit den Lokomotiven zusammen eine Länge von etwa 85 km ergeben, also der Entfernung zwischen Köln und Koblenz gleichkommen.
TM Hauptwörter (50): [T24: [Schiff Meer Insel Küste Land Fluß See Wasser Hafen Ufer], T28: [Schlacht Heer Feind Mann Armee Napoleon Franzose General Truppe Preußen], T21: [Erde Sonne Tag Jahr Mond Zeit Stunde Punkt Abschnitt Periode]]
TM Hauptwörter (100): [T12: [Wasser Luft Erde Höhe Körper Fuß Dampf Bewegung Druck Gewicht], T36: [Million Mark Jahr Geld Thaler Mill Summe Wert Gulden Pfund], T28: [Schiff Meer Wasser Land Küste Ufer Insel See Flut Welle], T59: [Heer Mann Soldat Krieg Jahr Offizier Land König Truppe Waffe], T97: [Stadt Hauptstadt China Reich Land Handel Meer Einw. Türkei Sultan]]
TM Hauptwörter (200): [T12: [Wagen Wasser Stein Rad Fuß Maschine Pferd Bewegung Hand Schiff], T47: [Karte Lage Länge Breite Größe Meile Linie Ort Grenze Höhe], T153: [Donau Ungarn Land Hauptstadt Böhmen Königreich Wien Stadt Galizien Siebenbürgen], T155: [Soldat Krieg Heer Land Mann Truppe König Waffe Geld Feind], T129: [Schiff Hafen Flotte Meer Küste Fahrzeug See Kriegsschiff Land Dampfer]]
Extrahierte Ortsnamen: Serbien Sofia Serbien Berlin Palermo Sizilien Stuttgart Krakau Galizien Koblenz
9
Diese drei Länder haben auch drei verwandte Sprachen.
Drei verwandte Sprachen haben auch im Osten Euro-
pas Polen, Galizien und Rußland, die im flachen Tief-
lande zusammenliegen und mit ihren Sprachen westlich
über die Weichsel heräberreichen. Dagegen reicht in
Preußen, welches von der Weichsel, wie die Niederlande
vom-Rhein, durchschnitten wird, die Deutsche Sprache
weit nach Osten über die Weichsel hin. Endlich ist Un-
garn mit Siebenbürgen südlich von den Ostlandern von
der Natur durch die Karpathen und durch die Donau,
wie durch die Sprache seines Volkes abgesondert. Aber
außer den Sprachen, durch welche man die Absonderung
der Lander im Allgemeinen erkennt, herrschen in einzel-
nen Gegenden der Lander noch andere, so daß ihrer noch
mehrere sind, als die genannten. Man erklärt sich ihre
Entstehung durch die Geschichte der Völker, man über-
sieht auch ihre Aehnlichkeit und Verwandtschaft.
Staaten.
§ 8. Nun ist aber Europa nicht nur in Lander,
sondern auch in Reiche und Staaten getheilt, und kei-
nesweges macht jedes Land auch einen Staat aus, daß
immer ein Herrscher auch ein Land besäße, sondern hier
sind mehrere Länder unter eine Herrschaft vereinigt, und
dort wieder ist eines unter mehrere Herrschaften ge-
theilt, und die Herrscher haben verschiedene Titel. Zwei
Kaiser sind in Europa, die außer ihrem Kaiserthum,
auch noch Königreiche besitzen: der Kaiser von Rußland
besitzt zu seinem großen Kaiserthum auch das frühere
Königreich Polen; der Kaiser von Oestreich aber hat
sein Kaiserthum aus'mehreren Königreichen zusammen-
gesetzt. Zu Ungarn und Galizien besitzt er in Deutsch-
land Böhmen und Illyrien mit mehreren daneben lie-
genden Fürstenthümern, und im nördlichen Italien das
Lombardisch-Venetianische Königreich. Der König von
Preußen hat mit dem Lande Preußen auch viele kleinere
Länder von Deutschland mit seinem Königreich' vereinigt.
Der König von England besitzt außer Großbritannien und
Irland auch noch ein Stück von Deutschland, das König-
reich Hannover. So hat auch der König von Däne-
mark außer diesem Königreiche noch das Deutsche Für-
TM Hauptwörter (50): [T40: [Polen Ungarn Land Rußland Preußen Stadt Donau Provinz Hauptstadt Königreich], T34: [Krieg Frankreich England Deutschland Preußen Frieden Rußland Napoleon Kaiser Jahr], T45: [Zeit Mensch Leben Kunst Sprache Wissenschaft Natur Wort Geist Lehrer]]
TM Hauptwörter (100): [T74: [Frankreich England Spanien Krieg Frieden Rußland Italien Holland Preußen Deutschland], T78: [Polen Rußland Preußen Land Orden Russe Stadt Reich Warschau Weichsel], T95: [Bewohner Sprache Volk Land Bevölkerung deutsche Stamm Religion Neger Einwohner], T36: [Million Mark Jahr Geld Thaler Mill Summe Wert Gulden Pfund], T50: [Klima Land Meer Gebirge Europa Zone Norden Küste Süden Winter]]
TM Hauptwörter (200): [T176: [Frankreich England Rußland Deutschland Preußen Krieg Italien Spanien Schweden Holland], T173: [Sprache Wort Name Schrift Zeit Buch Form Kunst Art Werk], T153: [Donau Ungarn Land Hauptstadt Böhmen Königreich Wien Stadt Galizien Siebenbürgen], T19: [Reich deutsch Kaiser Reiche Zeit Karl Jahr Ende Konstantin groß], T127: [Volk Sprache Land Zeit Sitte Kultur Bildung Geschichte Bewohner Stamm]]
Extrahierte Personennamen: Oestreich
Extrahierte Ortsnamen: Polen Galizien Niederlande Donau Europa Europa Polen Galizien Illyrien Italien Deutschland England Irland Deutschland Hannover